Мысли вслух... Наследие Украины
Jul. 18th, 2006 04:16 pmПо результатам чтения http://heilga.livejournal.com/889027.html
Основная проблема Украины, как наследника Руси - переход названия. Как и римляне стали итальянцами, а по названию римлянами сейчас являются румыны, так и Русь стала Украиной, а по названию перешла в Россию. Помнится в начале 90х в альманахе "Дзвін" один умный человек предлагал разделить словами "русьський" (т.е. отнолсящийся к Киевской Руси) и "руський" (к России соотв.).
К сожалению не поможет. Т.к. украинцам и так всё ясно, а вот россиянам... И мало того, что сам факт эксклюзивного наследия считается очевидным и неоспоримым, так еще и часто никакого разделения на Русь / Россия... Как будто не было 1000 лет развития за спиной.
И не то, что мне так "свербить" что в России такие взгляды, как то, что эти взгляды приводят к насмешкам и даже не предполагают пересмотра своей точки зрения.
Впрочем с тем, что княжна не украинская, а русь-ская я абсолютно согласен. Не было тогда такого понятия "украина", какое есть сейчас.
Интересно, а как в этом случае в Италии?
Основная проблема Украины, как наследника Руси - переход названия. Как и римляне стали итальянцами, а по названию римлянами сейчас являются румыны, так и Русь стала Украиной, а по названию перешла в Россию. Помнится в начале 90х в альманахе "Дзвін" один умный человек предлагал разделить словами "русьський" (т.е. отнолсящийся к Киевской Руси) и "руський" (к России соотв.).
К сожалению не поможет. Т.к. украинцам и так всё ясно, а вот россиянам... И мало того, что сам факт эксклюзивного наследия считается очевидным и неоспоримым, так еще и часто никакого разделения на Русь / Россия... Как будто не было 1000 лет развития за спиной.
И не то, что мне так "свербить" что в России такие взгляды, как то, что эти взгляды приводят к насмешкам и даже не предполагают пересмотра своей точки зрения.
Впрочем с тем, что княжна не украинская, а русь-ская я абсолютно согласен. Не было тогда такого понятия "украина", какое есть сейчас.
Интересно, а как в этом случае в Италии?
no subject
Date: 2006-07-19 11:55 am (UTC)я ж не намагаюсь розмірковувати як християнин чи юдей %)
своє таке ім'я я не кажу нікому, ясна річ
але ім'я країни, міста, якогось місця - це зовсім інша справа
якщо ти не знаєш про правтику сакральних назв місцевості та прив'язки захисної дії до мешканців цієї самої місцевості - то не треба й казати
no subject
Date: 2006-07-19 02:39 pm (UTC)А у городов нет нескольких имен? Я думал, что аналогично с подходом к людям. Ладно, если говорить о людях: если кому-то захочется меня называть не тем именем, которым я себя называю в миру, то такие попытки у меня вызовут лишь размышления об уровне развития этой персоны. Пусть тешится доступными ему способами. То же самое я имел в виду по отношению к городам, местам, СМИ и т.п.
Да, не знаю. А что не надо говорить - свои мысли? А что мне еще не надо делать?
no subject
Date: 2006-07-19 03:11 pm (UTC)я звісно маю на увазі сакральне ім'я, а не різні ніки та псевдо
щодо місцевості, маленький приклад
весь англомовний світ називає Німеччину Джёмани. а самим нащадкам тевтонів на це начхати. вони знають, що є з дідів-прадідів "дойч" (а не "германці" - запозичення з латини) - і саме це слово уособлює їх родову душу. тому вони не зважають на різні німечини та джомани а йменують свою Вітчизну просто Дойчланд - земля дойчів
так само і Русь - земля русів
Україна - це слово теж має глибокі історично-культурні корені, але порівняно з Руссю воно вторинне
козаки звали себе "руські православні люди" - у противагу "жидам", "ляхам" та "бусурманам". піддані московського князівства (пізніше - ханства/царства - обидва терміна прийшли з татар) були одновірцями - "єдиної грецької християнської чесної віри" - але не "руські" - їх чітко відрізняли в окремий клас - "москвіни" чи "москалі". так само як давніх білорусів, що вже починали відокремлюватися мовою та звичаями (але теж, у більшості, були православними) звали "литвинами" - вони ж бо жили під владою ВКЛ та активно змішувались з прибалтами
але під час розбудови імперії московські владики зажадали більш гучної та "історично обґрунтованої" назви ніж Московія (як тоді писали на всіх європейських мапах) - і вони буквально про це попрохали: себто були розіслани дипломатичні листи з проханням іменувати державу "російською імперією" - Росією. добре, що "Русь" лишилася незайнятою :0) всілякі ідеологи 3-го риму торочили про "святу московську Русь" - але в офіційний обіг це не увійшло
"перетягування мотузки" Московією-Росією поступово привело до сучасного стану речей. але Русь нікуди не йшла. вона лишилась на берегах Дніпра. там, де й народилася :0)
"А что мне еще не надо делать?"
ти можеш робити що заманеться. але наведу приклад: я трішки вивчав з цікавості юдейство. але якщо зачну сперечатися з вченим рабином про дві течії: екзотеричну-абрамістичну та езотеричну-єнохіанську - то, можливо, буду виглядати не дуже переконливо ;0)
так само й ребе якщо йому прийде на думку розмірковувати про специфіку трійці у суспільному ладі та пантеонах арійців...
ну, ти зрозумів :0)
no subject
Date: 2006-07-19 03:17 pm (UTC)царство - хіба не від римського "цезарь"?
> специфіку трійці у суспільному ладі та пантеонах арійців...
а хіба про арійців відомо щось більше крім їхнього впливу на колір шкіри індусів?
no subject
Date: 2006-07-19 03:29 pm (UTC)щодо царя - тут питання контроверсійне. але те, що "цар" з азії - то певно. може якимось обходним шляхом і цезаря так спотворили. але спочатку був "цар астраханський" - татарин. коли московьске князівство звоювало астрахань - титул вподобали. так от було, якщо не помиляюсь
no subject
Date: 2006-07-20 07:55 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-20 09:01 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-20 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-20 10:02 am (UTC)no subject
Date: 2006-07-19 05:46 pm (UTC)А местом и временем считается момент рождения или наречения сакральным именем?
Вот и славно. Назовем это консенсусом в отношении интерпретации и отношения к фразам вроде "давай ти не будеш намагатися грати у язичника" и "то не треба й казати". Ведь я все равно буду делать то, что посчитаю нужным, и ты это одобряешь. А остальное - слова. Лишние.
Кстати, тебе как интересующемуся известны старые верования о "лживости языка" и "мысль изреченная не есть истина"? Или как-то так. Не ручаюсь за дословное воспроизведение. А также "истина не в устах говорящего, а в ушах слушающего"?
no subject
Date: 2006-07-20 07:53 am (UTC)А местом и временем считается момент рождения или наречения сакральным именем?"
багато нюансів. якщо дійсно цікаво - пошукай літературу. хоча б в неті. розповідати - не на одну годину %)
"Кстати, тебе как интересующемуся известны старые верования о "лживости языка" и "мысль изреченная не есть истина"? Или как-то так. Не ручаюсь за дословное воспроизведение. А также "истина не в устах говорящего, а в ушах слушающего"?"
відомі. але я сумніваюся у правдивості й цих тверджень %)
no subject
Date: 2006-07-20 08:37 am (UTC)