taiba | Популяризація української мови

Originally posted by

jesfor at Популяризація української мови

В адептів русифікації України можна почути наступний аргумент щодо непотрібності української мови: у вас навіть реклама, сфера обслуговування російською мовою, тому немає потреби вчити українську.

Якщо українці зацікавлені у просуванні свого продукту не лише в межах країни, то вони повинні максимально сприяти поширенню української мови. Власне поширення мовного середовища - це своєрідне культивування ґрунту перед "посівом".

Дуже добре, що в Україні (на сьогодні діє поки що у столиці) з'явилася Ініціатива "Дріжджі" (Вконтакте, Facebook). Її мета полягає у приведенні сфери реклами та обслуговування у відповідність з законодавством України. Тобто вони здійснюють моніторинг закладів харчування (поки вистачає зусиль на цю сферу) на предмет виявлення порушень мовного законодавства, отже, прав споживачів. Волонтери роблять зауваження адміністрації та залишають відгук у книзі скарг. Потім повідомляють про це координаторів Ініціативи, а ті у свою чергу складають заяву до Управління з питань захисту прав споживачів. Представники управління перевіряють заклад і накладають штраф. Потім волонтери повторно відвідують заклад.

Ініціатива дає свій результат:
61% закладів виправляє порушення; загалом по Києву 75% закладів порушують законодавство у цій сфері.
Найбільш популярним порушенням є мова обслуговування - 73% закладів на цьому "погоріли". До речі, якщо іноземця обслуговують англійською мовою, то україномовного відвідувача чомусь російською.

Ось знизу декілька графіків - результати діяльності за останній місяць. Є декілька ідей щодо розвитку цього проекту, тому запрошую усіх небайдужих українців долучитися (особливо з інших міст).