I have a Dream...

Женщина никогда не снимает футболку, ухватив на спине.

Женщины не чешут в затылке. Во-первых, они не любят демонстрировать свою растерянность, во-вторых, это портит прическу.

и далее http://matilda-de-la.livejournal.com/155262.html

*****
Жити значить померти

Влітку, коли нагріваються обручки й нігті
на пальцях чоловіків в привокзальних готелях,
і в сутінках діти з новобудов
до сердець притискають чорні футбольні м’ячі;

( Read more... )

Сергій Жадан

*****


Депрессия. Кто виноват или отдавая должное транзактному анализу...

*****

Сижу жду принца на белом коне, а приходят красивъй принц и умнъй конь.

лежит вконтакте
срутся кирпичи
планктоном

Daydream, I fell asleep amid the flowers, for a couple of hours, on a beautiful day.
Daydream, I dream of you amid the flowers, for a couple of hours, such a beautiful day.

( Read more... )

Я нес в ладонях чудесную воду. Она была чиста и прохладна.
Я так торопился успеть к восходу. Но я не донес, я все выпил до дна.
Поверь, вреда, поверь, вреда, поверь вреда я не принес.
Ведь все, что нес, я недонес. Значит я ничего не принес.

Ты нес в народ смятенье и правду, и вера твоя уже теплилась в нас.
Ты шел, как стоял, сквозь высокие травы, и т недонес, ты всю праду растряс.
Заметь, вреда, заметь, вреда, заметь, вреда ты не принес.
Ведь все, что нес, ты недонес. Значит ты ничего не принес.

Нести ничего не стоит так сложно, тем более, если нести далеко.
И смысл в том, что нести что-то можно до тех пор пока не сбежит молоко.
Поверь, никто, никогда, ни за что не принес сюда никакого овреда.
Ведь все, кто нес, никто недонес. Значит никто ничего не принес.
Все, кто нес, никто недонес. Значит никто ничего не принес.
Спасибо.

Наутилус Помпилиус. Все, кто нес

я виснажений.
було добре наче в казці.
"як справи?

( Read more... )

http://www.youtube.com/watch?v=gyGQQxTxtmw

видео глупое, но лучшее не попалось сразу...


( lyrics )

http://www.youtube.com/watch?v=nD4ib9-laGY
Vicky Leandros - L'amor Est Bleu - ESC 1967



L'amour est bleu

Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie, ma vie dans tes bras
Doux, doux, l'amour est doux
Douce est ma vie, ma vie près de toi

Bleu, bleu, l'amour est bleu
Berce mon cœur, mon cœur amoureux
Bleu, bleu, l'amour est bleu
Bleu comme le ciel qui joue dans tes yeux

( Read more... )

*************

Love is blue
( english translation )

Встречаться с Чудом - радость велика,
Особенно когда в руке рука...
Особенно, когда в руке рука,
Особенно, когда глаза в глаза,
Спросите вы любого дурака -
Он за любовь такую только скажет - ЗА!
А я хочу спина к спине!
Не удивляйтесь - это нужно мне.
Своей спины не доверяла никому
Удары в спину - больно, ни к чему.
Доверие должно большое быть,
Чтобы спина к спине с любимым жить,
Чтобы смотреть на мир своими и его глазами,
Чтоб головою не вертеть, а знать, что он за вами,
Что не предаст,
Что сердце вам отдаст
Взамен на нежность и любовь.
Ищу СПИНА К СПИНЕ, и верю и надеюсь - вновь и вновь.

мшф http://juliess.livejournal.com/34181.html

Devil In Disguise - The Residents

You look like an angel
Walk like an angel
Talk like an angel
But I got wise
You're the devil in disguise
( Read more... )

Не нашел исполнения The Residents
но вот вам их вариант Teddy bear
( Read more... )

Мостарские дожди

Перевод Ирины Чивилихиной

Той осенью в Мостаре я любил Светлану.
Если б мне знать,
кто с ней рядом сегодня,
если бы знать,
кто сегодня ее целует,
если бы знать,
кто сегодня срывает
мои неспелые абрикосы.

( Read more... )