из сети...
Sep. 17th, 2009 11:58 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
taibaЛюбовь измеряется мерой прощения,
Привязанность - болью прощания.
А ненависть - силой того отвращения,
с которым ты помнишь свои обещания!
Ты говоришь, что любишь дождь, но когда он идет, ты открываешь зонтик... Ты говоришь, что любишь ветер, но когда он дует, ты поднимаешь воротник... Ты говоришь, что любишь солнце, но когда оно палит, ты укрываешься в тень... Вот этого я и боюсь... Ведь ты говоришь, что любишь меня...
Привязанность - болью прощания.
А ненависть - силой того отвращения,
с которым ты помнишь свои обещания!
Ты говоришь, что любишь дождь, но когда он идет, ты открываешь зонтик... Ты говоришь, что любишь ветер, но когда он дует, ты поднимаешь воротник... Ты говоришь, что любишь солнце, но когда оно палит, ты укрываешься в тень... Вот этого я и боюсь... Ведь ты говоришь, что любишь меня...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-09-17 09:00 am (UTC)Я люблю свою жену. Я люблю острый перец.
Ср.: I love my beautiful wife! - I like chilli pepper! (англ.)
Я кохаю свою дружину! - Я полюбляю (люблю) гіркий перець. (укр.)
no subject
Date: 2009-09-17 09:02 am (UTC)угу
Date: 2009-09-17 09:07 am (UTC)Re: угу
Date: 2009-09-17 09:10 am (UTC)Re: угу
Date: 2009-09-17 09:25 am (UTC)no subject
Date: 2009-09-17 09:27 am (UTC)