Jan. 29th, 2014

taiba: (камлаю)
Originally posted by [livejournal.com profile] busrra at Нил Гейман: Почему наше будущее зависит от библиотек, чтения и фантазии
Нил Гейман прочитал выдающуюся лекцию о природе и пользе чтения. Это не просто страстная апология, не туманное размышление, столь свойственное порой интеллектуалам-гуманитариям, но очень понятное, последовательное доказательство, казалось бы, очевидных вещей. Если у вас есть друзья-математики, которые спрашивают вас, зачем читать художественную литературу, дайте им этот текст. Если у вас есть друзья, которые убеждают вас, что скоро все книги станут исключительно электронными, дайте им этот текст. Если вы с теплотой (или наоборот с ужасом) вспоминаете походы в библиотеку, прочитайте этот текст. Если у вас подрастают дети, прочитайте с ними этот текст, а если вы только задумываетесь о том, что и как читать с детьми, тем более прочитайте этот текст.
Я, конечно, рекомендую оригинал, но некоторое представление о нем можно получить из моего перевода.



Читая и переводя это текст, я думала о своей маме, которая работает в библиотеке в числе тех, кто придумывает, как сохранить ее полезной и нужной для людей XXI века.
Я думала о тете своей бабушки, которая работала в библиотеке.
Я думала о своей бабушке, которая больше всего на свете любила читать и которая посылала своему брату учебники, умоляя учиться и читать.
Я думала о себе, каждый день работающей над тем, чтобы людям было удобно и интересно покупать и читать бумажные книги. Это у нас в крови. Это то, что определяет нашу жизнь, то, чего у нас уже не отнять. И я бесконечно рада услышать и прочитать, что все, что так ценно для нас, волнует и Нила Геймана.
Итак, я собираюсь поговорить с вами о чтении. Я собираюсь рассказать вам, что библиотеки важны. )
taiba: (камлаю)
. . .

Originally posted by [livejournal.com profile] rebro_a_dama at 5 призов от Supra - теперь и для мужчин тоже!
Supra открывает год совершенно не характерными,  для привыкшим к ее лотереям, призами.



супра1


Первый приз - планшет с 3G, один из перечисленных по ссылке на выбор спонсора. У моей дочки вот этот, юзают все дети очень плотно, и хоть бы что ему. Прекрасно держит зарядку. Быстрый, чувствительный. Мы очень довольны. И внешний вид не избит, оригинальный, "не как у всех". :)

И еще 4 приза: видеорегистратор, радар-детектер, портативное аудио и увлажнитель воздуха! )



НОВЫЕ ПРАВИЛА УЧАСТИЯ! Читать ТУТ! )
taiba: (камлаю)
"Відчуження від України та її національних інтересів є у 63% українців, які постраждали від голоду, цей покажник наявний лише у 7% людей того ж віку на територіях, де Голодомору не було. Майже такі ж цифри стосовно українофобських настановлень: у 63% українофобські настановлення присутні в контрольній групі, яка пережила Голодомор, і 3% - в групі людей, які його не пережили".
Типовою рисою постгеноцидного суспільства, на думку Ірини Реви, є зниження самооцінки, невпевненість у собі. Це для українців серйозна проблема, як і уникаючий спосіб реакції на конфліктну ситуацію - коли людина не захищає свої інтереси, самоусувається і чекає, доки ситуація вирішиться сама. "Поступово ми позбуваємося цих рис. Але бажано докласти зусиль до подолання постгеноцидних наслідків, тому що деякі риси можуть переходити в суспільні установки", - підкреслила науковець.
Вона також наголосила, що вкрай важливим для нас є позитивне переосмислення історії, перегляд травматичних подій не з тим, щоб зациклитися на тому, що ми бідні, нещасні, а усвідомити, що ми вижили, і вижили саме завдяки тому, що одні люди рятували інших, що люди навіть у найстрашніших ситуаціях залишалися людьми попри свій страх, попри те, що їм самим було погано.

via

****
Є варіант організації зустрічі з авторкою цієї книги ("По той бік себе: соціально-психологічні та культурні наслідки Голодомору і сталінських репресій"). Когось таке цікавить?

****
UPD
Возникает очень интересный эффект известный как " Стокгольмский синдром". Зверушка попавшая в заложники начинает себя идентифицировать с тем кто ее захватил (или захватил ее предков). И это нормально, обычная зверушка не может не быть в одиночестве и липнет к тому "мы", которое есть на досяг руки.
via
taiba: (камлаю)
Вчора поховали приятеля. Помер за 3 дні до свого 31-річчя. Мабуть після травми на лижах, бо лежав у лікарні. В понеділок виписали, а в п'ятницю вже... Залишилась дружина.

Profile

taiba: (Default)
taiba

September 2017

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 19th, 2017 02:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios